થેંક યુ" અને "સોરી" — બે શબ્દો જે વકીલોને બેરોજગાર કરી શકે

**English Title:** *"Thank You" and "Sorry" — The Two Words That Can Bankrupt Lawyers*
**Gujarati Title:** *"થેંક યુ" અને "સોરી" — બે શબ્દો જે વકીલોને બેરોજગાર કરી શકે*

---

ભારતમાં બે શબ્દો સૌથી મોંઘા છે — "થેંક યુ" અને "સોરી." પેટ્રોલ સસ્તું થઈ શકે, ડુંગળી સસ્તી થઈ શકે, પણ આ બે શબ્દો? ના ભાઈ ના. આ તો ઈગોની તિજોરીમાં તાળું મારીને રાખેલા છે, અને ચાવી ક્યાંક દાદાજીના જમાનામાં ખોવાઈ ગઈ છે.

અમેરિકામાં માણસ ભૂલથી તમારા ખભાને અડે તો પણ "સોરી" બોલે. અહીં આપણે ત્યાં તો માણસ આખી સ્કૂટરની સાઇડ મારીને જાય, તમારું મિરર તોડે, અને પાછળ ફરીને કહે — "જોઈને ચાલતા નથી?" બસ, વાર્તા શરૂ. પહેલાં બોલાચાલી, પછી ગાળાગાળી, પછી મામા-કાકાના ફોન, પછી પોલીસ સ્ટેશન, અને છેલ્લે વકીલ સાહેબની ફી. એક "સોરી" ની કિંમત — પંદર હજાર રૂપિયા, બે વર્ષની કોર્ટ વિઝિટ, અને એક બ્લડ પ્રેશરની ગોળી રોજ.

આપણા સમાજમાં "સોરી" બોલવું એટલે હાર સ્વીકારવી. અને હાર સ્વીકારવી એટલે? "મર્દ" નહીં. "ગુજરાતી" નહીં. "ખાનદાની" નહીં. ભૂલ થાય તો પણ બોલવાનું — "મેં તો એમ જ કહ્યું હતું, તમે ખોટું સમજ્યા." આ આપણી રાષ્ટ્રીય ભાષા છે — જવાબદારી બીજાના માથે ઢોળવાની કળા. જો ઓલિમ્પિક્સમાં આ સ્પર્ધા હોય, તો ભારત દર વર્ષે ગોલ્ડ મેડલ લઈ આવે.

અને "થેંક યુ"? એ તો ઑર બી ગંભીર મામલો છે. પત્ની રોજ રસોઈ બનાવે, વર્ષોથી બનાવે — પણ "થેંક યુ" બોલવું? "અરે, એ તો એની ડ્યુટી છે!" પપ્પા આખી જિંદગી મહેનત કરે — "થેંક યુ"? "એ તો બાપ છે, શું મોટી વાત કરી?" ઑફિસમાં પટાવાળો ચા લાવે — "થેંક યુ"? "પગાર લે છે ને?" આપણે ત્યાં આભાર માનવો એટલે જાણે કોઈને ઉપકાર કર્યો હોય એવું લાગે. અને ઉપકાર તો આપણે ફક્ત ભગવાનને જ માનીએ — તે પણ માનતા પૂરી થાય ત્યારે જ.

કલ્પના કરો — એક સવારે આખું ભારત જાગે અને નક્કી કરે કે હવેથી "થેંક યુ" અને "સોરી" બોલીશું. શું થાય?

પાડોશીની ગાય તમારા છોડ ખાઈ જાય — પાડોશી આવીને કહે, "સોરી ભાઈ, ધ્યાન રાખીશ." વાત ખતમ. ત્રીસ વર્ષનો ઝઘડો, જે દાદાજીના જમાનાથી ચાલતો હતો, એ બે શબ્દોમાં પૂરો. વકીલ સાહેબ ઘરે બેઠા. કોર્ટની ફાઇલમાં ધૂળ. જજ સાહેબને ઊંઘ આવે કારણ કે કેસ જ નથી.

રિક્ષાવાળો ભાડું વધારે માંગે, તમે ના પાડો, એ કહે — "સોરી સર, મારી ભૂલ." તમે કહો — "થેંક યુ ભાઈ." ન કોઈ ગાળ, ન કોઈ ધક્કામુક્કી, ન કોઈ વાયરલ વિડિયો. ઇન્સ્ટાગ્રામ રીલ બનાવનારાઓ બેરોજગાર.

પતિ-પત્નીના ઝઘડા? ૭૦% ઘટી જાય. કારણ કે મોટાભાગના ઝઘડા "તમે પહેલાં સોરી બોલો" પર અટકેલા છે. દસ વર્ષથી અટકેલા. દાદીમા ગુજરી ગઈ ત્યાં સુધી અટકેલા હતા, હવે પૌત્રો સંભાળે છે.

પણ ભાઈ, સત્ય એ છે કે આ બે શબ્દો બોલવામાં આપણને એવું લાગે છે જાણે કોઈ આપણા ગળામાંથી ઈગો ખેંચીને બહાર કાઢી રહ્યું છે. અને ઈગો વગરનો ગુજરાતી? એ તો ફાફડા વગરની ચટણી જેવો — અધૂરો, અકળાવનારો, અને ક્યાંય ફિટ ન બેસે એવો.

એક રસપ્રદ વાત — અંગ્રેજો ૨૦૦ વર્ષ રાજ કરી ગયા, ચા પીવાનું શીખવાડી ગયા, ક્રિકેટ રમવાનું શીખવાડી ગયું, સૂટ-બૂટ પહેરતા શીખવાડ્યું. પણ "થેંક યુ" અને "સોરી"? એ બે શબ્દો આપણે દરવાજે જ રોકી દીધા. કહ્યું — "બાકી બધું લઈ જઈએ, આ બે રહેવા દો. અમને નથી ફાવતા."

---

### 🎭 Real but Weird Facts:

- જાપાનમાં લોકો દિવસમાં સરેરાશ ૧૧ વાર "સુમિમાસેન" (સોરી) બોલે છે — ભારતમાં મોટાભાગના લોકો વર્ષમાં ૧૧ વાર પણ નથી બોલતા, અને બોલે તો છેલ્લે પત્ની સામે, મજબૂરીમાં.

- સંશોધન કહે છે કે "સોરી" બોલવાથી મગજમાં ઑક્સિટોસિન નામનું હૅપી હોર્મોન છૂટે છે — મતલબ કુદરતે માફી માંગવામાં મજા આપી છે, પણ આપણે કુદરત સામે પણ ઈગો બતાવીએ છીએ.

- ભારતમાં દર વર્ષે લાખો સિવિલ કેસ ફક્ત "બોલચાલ" ના ઝઘડામાંથી ઉદ્ભવે છે — એટલે કે જે ઝઘડો ચા-પાણીમાં પૂરો થઈ શક્યો હોત, એ વકીલ સાહેબના બંગલા સુધી પહોંચે છે.

---

**Parag Ratanpara**

*If you like it, please share it.*

#ThankYouAndSorry #IndianSociety #SocialSatire #LifeLessons
#ગુજરાતીનિબંધ #સમાજનુંઅરીસો #માફીનીકિંમત #અહંકારનીકથા